Work to begin on new animal services shelter for St. Thomas