St. Thomas man charged following intimate partner violence investigation